jaḍa-śūnya aprākṛta nāma chāḍā bole nā
jaḍa-śūnya aprākṛta rūpa chāḍā dekhe nā
Semmi mást, csak Kṛṣṇa tiszta, transzcendentális Nevét kell énekelni!
Semmi mást, csak tiszta, transzcendentális formáját kell látni!
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura: Prākṛta Rasa Śata Dūṣaṇī
Magyar fordítás: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 44. szám