J a p a b l o g

        ākṛṣṭiḥ kṛta-cetasāṁ su-manasām uccāṭanaṁ cāṁhasāmācaṇḍālam amūka-loka-sulabho vaśyaś ca mukti-śriyaḥno dīkṣāṁ na ca sat-kriyāṁ na ca puraścaryāṁ manāg īkṣatemantro ’yaṁ rasanā-spṛg eva phalati śrī-kṛṣṇa-nāmātmakaḥ Az Úr Kṛṣṇa Szent Neve számtalan szabad szellem szent…

        ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥsevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ „Anyagi érzékekkel nem lehet megérteni az Úr transzcendentális Szent Nevét, formáját, és kedvteléseit. De ha valaki, a nyelvét lefoglalva, tényleg odaadó szolgálatot végez, akkor az…

        ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥsevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ   Śrī Kṛṣṇa Neve, formája, tulajdonságai és kedvtelései túl vannak az anyagi érzékek általi megértésen. Amikor a jīva valóban ráébred, hogy Bhagavān Śrī Kṛṣṇa örök szolgája – jīvera…

      A Szent Név dicsősége nincs megfelelően leírva a śāstrában, mivel ez titok.Akkor jön el, amikor többet valósítasz meg. Ahogyan Rūpa Gosvāmī mondja: Amikor énekelek, ezer nyelvvel és ezer füllel teszem. Ezt mi meg tudjuk valósítani? Ezer nyelv? Ezer fül? Nem.…

        kṛṣṇeti yasya giri taṁ manasādriyeta A Szent Névbe vetett ilyen hittel valaki elkezdheti a Kṛṣṇa-tudatos életét, de egy közönséges ember nem képes így énekelni Kṛṣṇa Szent Nevét. Kṛṣṇa Szent Nevét az Istenség Legfelsőbb Személyiségével, a Transzcendenssel azonosnak kell…

        A mi imádott Śrīla Prabhupādánk [Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura – szerk.] ugyanúgy mutatott példát a koncentrált odaadó szolgálatra, ahogyan Mahāprabhu is tette, mivel tudta, anélkül hogy a saját példájával tanítana, e doktrínák elterjesztése lehetetlen.Mi, akik a szolgái szolgáinak…

        nāmāni praṇayena te sukṛtināṁ tanvanti tuṇḍotsavaṁdhāmāni prathayanti hanta jalada-śyāmāni netrāñjanamsāmāni śruti-śaṣkulīm muralikā-jātāny alaṅkurvatekāmānirvṛta-cetasām iha vibho nāśāpi naḥ śobhate Ó, mindenható Úr! Most, hogy a bhaktáid lettünk, Szent Neved a szánkban…