‘ahaṁ-mama’ bhāva-sattve nāma kabhu haya nā
bhoga-buddhi nā chāḍile aprākṛta haya nā
A Szent Név sosem tárul fel annak, aki az „én és enyém” fogalmakban gondolkodik. Ha valaki nem utasítja el az élvező mentalitást, akkor sosem fogja elérni a transzendentális szintet.
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura: Prākṛta Rasa Śata Dūṣaṇī
Magyar fordítás: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 38. szám